「コ」
| コ | 〔食〕ワッパ（メッパ）やサイコ（ワッパ）のフタに対してミ（本体）をいう。 |
| ゴー | 〔名〕タケノゴー（竹筒＝タケヅツのこと）（竹筒）。 |
| コーキ （古木） |
〔林〕10年生以上、25年ぐらいの植林。大木。（西中）。 |
| コーコ | 〔食〕漬菜。オクモ。クモジともいう。昔は、コナヅケくらいのものだった（谷垣内）。 |
| コーラゴ | 〔植〕タケニグサ。杉山を切ったあとなどに直ぐ生えてくる。茎に入っている虫は疳［かん］の虫に効く（上葛川）。 |
| コアイ | 〔農〕苗の左右の間隔。これに対し、前後のそれをマチという（小坪瀬）。 |
| コイ （鯉） |
〔動〕 |
| ゴイ | 〔動〕土穴を掘って巣を作る白い鳥。 |
| コイサ | 〔時〕今夜。ヨーサ、コンヤとも（串崎・那知合）。 |
| コウ | 〔地〕地名中の「川」をコウ、ゴウと読む場合が多い。片川＝カタコウ、（大野と大谷の小字）：出谷川＝デダニゴウ（神納川の支流）：立合川＝タッチャイゴウ（北山川の支流）など。 |
| ゴウ | 〔地〕→コウ。 |
| コウカ | 〔植〕合歓木［ねむのき］。ネブ。 |
| コウギョウ | 〔農・年〕牛耕の始まる前に、牛を慣らすため、特定のコウギョウダ（田）で、1日牛を走らせて遊ぶこと。下北山村では盛んだったが、十津川村では例がことに少ない。紀州系の行事（玉置川）。 〔注〕コウギョウダは、神下小字下葛川でも行われ、集落で最も大きな水田に牛が集められた。ここでは、各戸の田植えが終わった日に一種の祝い＝余興として行われ、犂を付けられた牛が一斉に笞で追われて走り出す。笞を持つ人は各戸の主人で、叩かれる牛、追う主人の真剣な様子が面白く、集落中の楽しい行事であった。競争する牛も人も、もちろん泥だらけで、それはそれは面白い光景であった。 |
| コウギョウダ | 〔農・年〕→コウギョウ。 |
| コウクソガミ （楮糞紙） |
〔製〕粗楮紙（内腹）。 →コウゾクソガミ |
| ゴウザン （郷山） |
〔村〕十津川郷有林、即ち村有林。 |
| コウジ | ①〔年・植〕柑子。正月神に供え、これ（とカキ）をいただいて年を取る。何か気の利いたことをすると「やっぱりコウジヨケ（余計）スワットラ」などという（谷垣内）。 ②〔農〕仔牛（田戸）。 ③〔農・食〕子芋（谷滴）。イモコウジとも、山天ではコジイモ、竹筒・上葛川ではイモコウジ。他に、コウジイモ、イモノコウジ、コジイモなど。 |
| コウジイモ | 〔農・食〕子芋（谷瀬・宇宮原）。谷瀬ではイモコウジともいう。 →コウジ |
| ゴウシカタギ （郷士気質） |
〔名・村〕 |
| コウジハナ （糀花） |
〔食〕糀のもと。味噌には小麦の糀がよい。 |
| コウシン （庚申） |
〔信〕百姓、ツクリの神として各大字に祀られ、青面金剛童子の御姿を浮彫りした石像が多い。庚申講は、廃絶した所が多いが、土地を貰うには庚申の日が吉いという。鶏が病気になると参る（那知合）。谷瀬・神山・下葛川などでは、物がなくなれば庚申像を縄で括る。 →コウシンギ、コウシンコウ、コウシンノザ（コウシンザ）、コウシンマチ。 |
| コウシンギ （庚申木） |
〔信〕初庚申の日、ナベツカミ、ワサ（罠）、ホウキを吊るした注連縄を張り渡したジケ境の木。伐らぬ（山天・三浦・川津大津越など）。cfハツコウシン |
| コウシンコウ （庚申講） |
〔信〕（竹筒・宇宮原）。例えば、竹筒では、廻り持ちのトウヤヘ集まって共食し、夜半の1時頃帰った。この晩は、「人のことを言うてでも坐れ」といい、「話は庚申の晩にせい」という言葉もある。庚申さんにオカイ（茶粥）を供えれば、「灰つかみこむ」といって、厳禁。ボタモチ（おはぎ）または餅を供える。コウシンマチという所もある。 |
| コウシンザ （庚申座） |
〔信〕①庚申講（出谷）。 ②庚申待ちのヤド（五百瀬・七色）。 |
| コウジンサン （荒神様） |
①〔信〕三宝荒神。火の神。禁忌が多い。大字西中では、ジザー（自在鈎）を指すことが多い。 ②〔天〕雷のことを「コウジンサン」と呼んでいた老人がいた（串崎）。 |
| コウシンダンゴ （庚申団子） |
〔信・食〕庚申の日に作って供える（今西）。 |
| コウシンノザ （庚申の座） |
〔信〕庚申講（神下下葛川・神山・玉置川・）。 |
| コウジンボウキ （荒神箒） |
〔住・信〕竃専用の箒（小山手・小坪瀬・谷瀬・上野地・五百瀬・山天・内野・上葛川・旭）。「サルノ コウジンボウキ ミタイニ」という言葉があったが、意味は不明（山天）。 |
| コウゾ （楮） |
〔植・製〕楮。コウゾー、カミソともいう。谷垣内では、野性のヤマソに対して、特に栽培する楮を指す。 |
| コウゾー | 〔植・製〕楮。 |
| コウゾクソ （楮糞） |
〔製〕カミソ（楮）をサクル時に向こうへこぼれたカス。これで自家用のコウゾクソガミを漉く（谷垣内・猿飼・小原・武蔵）。 |
| コウゾクソガミ （楮糞紙） |
〔製〕コウゾクソで漉いた紙。コウゾクソガミでシミだらけの紙であるが、極めて丈夫。これで自家用のフスマ（紙衾）、ヒチョウ（蚊帳）、タテ（紙袋）を作った（谷垣内・猿飼・小原・武蔵・旭）。滝川などではコウクソガミという。 |
| ゴウタク | 〔人〕つまらぬことを言って人を困らす人。またはこと。 |
| コウタケ | 〔植・食〕食用茸の一つ。 |
| ゴウタレ | 〔人〕強情な人。腹立ち。 |
| コウノキ | 〔植〕木の名（松柱）。 |
| コウノハナ （香の花） |
〔植〕シキビ（櫁）。玉置川ではマッコノキとも。 |
| コウベ | 〔体〕頭。頭蓋骨。 |
| コウマイリ （講参り） |
〔信〕伊勢講などの代参に行くこと。戻れば、サカムカエに行く。 |
| コウメ （小梅） |
〔植・食〕エスラウメ（那知合）。 |
| コウモリ （蝙蝠） |
〔動〕 |
| コウヤ | ①〔職〕紺屋。 ②〔食〕高野豆腐。 ③〔住〕厠。 |
| コウヤカイドウ （高野街道） |
〔交〕小辺路街道とも、本宮～果無山脈～柳本～矢倉～三浦峠～杉清～伯母子峠～大股～水ヶ峯～高野山 |
| ゴウラ | 〔怪〕河童（今西・小坪瀬・玉垣内・谷垣内・那知合）。 |
| ゴウラゴ | 〔怪〕河童（今西・平谷・高瀧・武蔵）。 |
| ゴウラボ | 〔怪〕河童（田戸）。 |
| ゴウラボウシ | 〔怪〕河童（小坪瀬・今西・西中）。 |
| ゴウラボシ | 〔怪〕河童（今西・西中）。 |
| ゴウヨリ （郷寄り） |
〔村〕昔、あったという郷の寄り合い（猿飼高森）。 |
| コウリ | ①（垢離［こり］）〔信〕コリともいう。コウリカク＝水垢離［みずごり］。コウリトリとも。 ②（行李）〔食〕弁当行李。山行きの弁当を入れた。しかし、余り使わなかった。「コウリメシはうまい」。 |
| コウリメシ （行李飯） |
〔食〕コウリ（弁当の行李）に詰めた飯。うまい。 |
| コエタゴ | 〔農〕ダル（下肥）を運ぶ担い桶。 |
| コエツボ （肥壺） |
〔農〕家から遠い畑の傍に設けて、シモゴエを溜めておいた（旭）。 |
| コエナヤ （肥納屋） |
〔農・住〕①厩［うまや］で牛に踏ましたシキワラ（敷藁）を掻き出して入れておく小屋（出谷）。 ②クチアケで苅ってスシ（→スス）ておいたススコエボシ（→カリオキ）のクサを1月まで、そのまま置いておき、雪の散らつく頃に家へモチ（運ぶ）帰って、コエナヤまたはナヤに詰める（竹筒）。 |
| コエボシ | 〔農〕カリバのクサ（シバ）をコエボシグイを中心にスシた堆。梯子を掛けて3mくらいの高さまで積み上げて、その上に防水のためのカヤ（茅）を葺き、クイに穂先を括りつける（竹筒）。 →スシコエボシ。 |
| コエボシグイ | 〔農〕コエボシの芯に立てる杭（竹筒）。 |
| コエマツ （肥松） |
〔住〕トウダイや松明に使ったマツノジン（脂松）。略して、マツともいう。コエマツアカシ＝（トウダイなどで）コエマツを点けて照明とした。「コエマツアカシてヨナベした。」 |
| コエムシ | 〔動〕ジムシ。 |
| コエモチ | 〔農〕畑へコエ（主に人糞＝肥）を運ぶ作業。 |
| コエン （小縁） |
〔住〕①踏み込みの土間のエンノ（縁）側についた小縁（那知合）。 ②一間巾のエンの前面に付設した1尺5寸くらいの濡縁（旭栂之本）。同じく他の迫では、ウチエンという。 |
| ゴエンショウタキ （御煙硝炊き） |
〔職〕昔は、ゴエンショウタキと呼ばれて、特権を持った職人がおり、どこの家へでも踏み込んで、床下の土を持って行った。 |
| ゴエンタロウ | 〔芸〕盆踊りの一つ（出谷）。 |
| コオカ （小岡） |
〔地〕那知合では、サネ①にあたる丸っこいオカをこうとも呼んでいる。 |
| コオドリ （小踊り） |
〔芸〕盆踊りの一つ。コオドリ、ゴゼンオドリ、シナガワオドリ、イリハなど（小山手）。 |
| コオリモチ （氷餅） |
〔食〕搗き立ての餅を水につけて吊るして夜間に凍らせ、そのあと乾かした餅。野迫川村弓手原などでは、今も作っている。 |
| コガ （小鋸） |
〔林〕腰につけて持ち歩く小さな鋸。丸太切り用。コシノコ（田戸）。 |
| コガシキ （小炊き） |
〔林・筏〕バラガリ（カリカワ）など、沢山のヒヨウ（人夫）を使って仕事をする場合、カシキの使い走りをする役（平谷・猿飼）。 |
| コカス | 〔他〕ころがす。倒す。コケルの他動詞。 |
| ゴガツゼック （五月節句） |
〔年〕 |
| ゴガツノセック （五月の節句） |
〔年〕端午の節句。「五月五日の粽の餅でセンヨ（千重）巻かれておとされた」（上葛川）。 |
| ゴガツミズ （五月水） |
〔天〕新暦の6、7月頃にオキル大水で、これがあればカワサクも押し流されて筏ができなくなるので、これを機に筏組は1年の勘定をし、うち連れて立里の荒神さんへ参った。竹の子がオヤ（親竹）と背比べするとゴガツミズがオキル（永井）。 |
| コガノキ | 〔植〕喬木［きょうぼく］の名。コガノキまたはタブノキ（宇宮原）。和名タブノキ。 |
| コガヒキ （小鋸挽き） |
〔林〕木挽（神下下葛川） →コビキ |
| コガヤリ （子返り） |
〔産〕昔は、胎児は生まれる直前にに頭を下に、サカサになると思っていた。シキリ（陣痛）が来て、分娩間近になれば、どうしても腹の子がカタツラ（一方）へ寄ってしまうことがあり、その時コガヤリするのだと言った（谷垣内）。 |
| コカル | 〔自〕ころぶ。ころがる。倒れる（竹筒・武蔵）。一般にコケル。 |
| コガワ （小川） |
〔地〕オオカワ（本流）に対して、主な支流をいう。 →オオカワ |
| ゴキ （御器） |
①〔食〕本来は蓋付きの椀。食器。 ②〔名〕犬、猫の椀（猿飼）。猿飼では、牛馬の食器はウシダライという。 ③〔農〕牛の秣［まぐさ］桶。槽［おけ］（田戸・小原・武蔵）。小原辺ではウシダライともいう。 |
| コキバシ （扱き箸） |
〔農〕70年以上前には、まだこれを使って麦を1本ずつ桶の中へ、コキオトシているのを見た（紀州請川）。 |
| コキビ （小黍） |
〔農・植〕イナキビともいう（五百瀬・小原・武蔵）。トウキビ→イナキビ。旭ではマキビという。 |
| コギル （小切る） |
〔他〕長い木材などを短く切る。コギリニスルともいう。 |
| ゴク （御供） |
〔信〕ゴクウともいう。神に供える餅。団子などの供物。祭りのあとにこれを撒くのがゴクマキである。 |
| コクイン （刻印） |
〔林・社〕木材の木印として墨壺につけてカーンと打ち込む。木印をつけるのに、他にキリハンがあった。 |
| ゴクウ （御供） |
〔信〕ゴクに同じ。 →ゴク |
| ゴクウデン （御供田） |
〔信〕神饌［しんせん］田（小坪瀬・高瀧・上葛川）。ゴクデン、トウダともいう。 →トウダ |
| コグチ | 〔林〕材木の切り口。 |
| ゴクマキ （御供撒き） |
〔信〕トウヤで作ったゴク餅を神前に供えたあと、お参りの人々に向かって投げること。奥吉野では、氏神、山の神など、あらゆる祭りにゴクマキがつきものである。 |
| ゴクモノ | 〔食〕雑穀類の総称。ゴクモノでも毎日食える家は余程いい家だったという。 |
| コケノマル （苔の丸） |
〔林〕セギダシの折、セギ（テッポウセギ）の漏水［ろうすい］を防ぐため丸太の隙間に苔をつめた。この苔は、村の女たちが集めて、5尺のカズラにからめて径1尺ぐらいの玉にし、1タマ幾らで売った。これをコケノマルという。（なお、セギの下からの水漏れを防ぐにはシダを敷いて、その上に土を被せたが、このシダも1〆幾らで売った）（田戸）。 |
| コケル | 〔自〕ころぶ。倒れる。コカルとも。他動詞はコカス。 |
| ココノツチガイハクロウスル （九つ違いは苦労する） |
〔婚〕結婚のとき、9歳違いは苦労が多い。「九つ」と「ク（九）ロウ」をかけたいいか（西川）。 |
| コゴオリ | 〔食〕煮こごり。 |
| コゴナル | 〔自〕こごむ。かがむ。腰が曲がる。「年取りゃー腰コゴナル」。 →コゴル |
| コゴメ | 〔食〕屑米（玉置川）。 |
| コゴル | 〔自〕→コゴナル |
| ココロワルイ （心悪い） |
〔形〕気持ち、気分が悪い。 |
| コザ | 〔信〕コザイに同じ（出谷）。 |
| コザイ | 〔信〕「小細」と記す。幣串の一種。クシの一端を割って白紙を挾んだもの（上湯川の小字寺垣内、大井谷）。出谷ではコザ、小坪瀬ではコザグシ。 |
| コザイバシ | 〔信〕→コザイ |
| コサエル | 〔他〕こしらえる。 |
| コザカ | 〔産〕子供がみな丈夫に育つ家をコザカノイエという。 |
| コサグ | 〔他〕こすり剥ぐ。 |
| コザグシ | 〔信〕コザイに同じ（小坪瀬）。 →コザイ |
| コザシキ （小座敷） |
〔住〕四間取りの場合、キシ側の2室をこう呼び、奥側の室にトコ、ブツダンがある（五百瀬）。 |
| コサブ | 〔動〕老人は、コサブロウという（串崎・平谷・込之上・那知合）。 |
| コサブロウ | 〔動〕夜行性の青みがかった小型の虻（那知合・申崎・平谷・込之上・上葛川・玉置川）。野迫川村弓手原では、ソーギまたはショーギという。 〔注〕－コサブロウが最も活動するのは、8月に入ってからの早朝、日暮れ方で、群れをなして襲って来ることがある。吸血力も強くて患部が腫れ、痛みと痒みに悩まされる。日陰を好むため、日中でも襲われることがある。 |
| コサメ | 〔動〕3寸くらいまでのアメノウオの幼魚（西川筋・田戸・旭）。迫西川に「コサメ小次郎」の伝説がある。 |
| コザル （小猿） |
〔住〕ジザー（自在鈎）を上げ下げする調節具（出谷・谷垣内）。 |
| ゴザレル | 〔他〕懲らしめる（五百瀬）。 |
| ゴザングシ | 〔信〕コザイに同じ（小山手）。 →コザイ |
| コジ | 〔農・食〕子芋（字宮原・五百瀬）。高瀧ではコジイモとも。 |
| ……ゴシ | 〔助〕……ごと。……も一緒に。「エダゴシユガク」（枝付きのまま茹でる）（大豆など）。 |
| コシアテ （腰当） |
①〔衣〕山仕事の折の尻当て。ニク（羚羊）の皮などが良い。 →シリアテ。 ②〔交〕サンダワラともいうが、米俵のそれは弱いから、別にしっかりしたのを作り、重い荷を直に負う時、紐を付けて腰に括［くく］り付ける。セナカアテともいう。 |
| コジイモ | 〔農・食〕子芋（五百瀬・山天）。コジともいう。 |
| コシキ （甑） |
①〔食〕こしき。セイロウとも。 ②〔製〕紙漉き用には径2尺に束ねたカミソ（楮）が、ごっそり入る大きな桶状のもの。金が掛かるので3軒くらいナカマで作って用いた（谷垣内）。 |
| ゴシキ （五色） |
〔葬〕葬列に加わる五色の幟。ハタともいう。色は、黒、赤、白、青、黄。 |
| コシヅケ （腰付け） |
〔農〕桧製の小篭。腰に付けて草引きなどに使う（小原・武蔵）。 →コシツケカゴ |
| コシヅケ （腰付け） |
〔住〕上下が鉄で伸縮自在の細長い携帯用提灯（上葛川）。天川村塩野では、ン（ウ）マノマラという。 |
| コシツケカゴ （腰付け篭） |
〔農〕径6、7寸、深さ1尺くらいの、目の詰んだカゴ。畑の草引き、米麦の種播きなどに用いる（内原）。→コシヅケ、ツケカンゴ |
| コシット（ー） | 〔族〕子供。「いかに悪いコシットらじゃ。せちごうたれ」。コシトともいう。 |
| コシト | 〔族〕子供。コシットとも。 |
| コシナタ （腰鉈） |
〔林〕腰に提げる小型の鉈。箱鞘に入れるのでハコナタとも言う（田戸）。 |
| コシノコ （腰鋸） |
〔林〕腰に付ける丸太切り用の小さい鋸。コガ。 |
| コシマキ （腰巻き） |
〔衣〕ハナソメとか更紗［さらさ］の柔らかいもので、仕事をするときは、上にフンドシをしめた（上葛川）。 |
| コジメル | 〔他〕片付ける。整理する。 |
| コジュウト | 〔族〕夫の兄弟。コジュウトメに対していう。 |
| コジュウトメ | 〔族〕小姑（松柱）。夫の姉妹。 |
| ゴジュウニチサイ （五十日祭） |
〔葬〕死後50日目の祭、仏教の四十九日にあたる。死者の霊は、50日間家の棟を離れず、また50日祭が済むまでは、先祖とは別に位牌をまつる（上葛川）。 |
| ゴジョウオウライ （五條往来） |
〔交〕 |
| コショウガツ （小正月） |
〔年〕正月15日。 |
| ゴジョウノハラ （五條野原） |
〔芸〕 |
| コジョウヤ （小庄屋） |
〔林〕ヒヨウジョウヤ、クミジョウヤを補佐する経理、会計役。 |
| コジリヒラウ | 〔他〕一寸したことに咎めだてをする。一々言葉尻をとる。 |
| コジル | 〔他〕意地悪をする。 |
| コジンヤマ （個人山） |
〔村〕個人の私有林。カブヤマに対して言う（玉垣内）。 |
| ゴス | 〔他〕懲らしめる。また、そのために制裁を加える。いじめる。「あのホウシ、ゴシたろうらい」＝あいつを苛［いじ］めてやろうじゃないか。ゴラスとも。 |
| コスル | 〔自〕皮肉を言う。 |
| コセキ | 〔林〕輪状剥皮によって立木を立枯れさせること（下葛川）。他動詞ではコセルという。 |
| コセック | 〔自〕あくせく振る舞う。 |
| コセヤマ | 〔林・地〕発育の悪い山林。 |
| コセル | 〔他・林〕木を立枯らしさせる（三浦・葛川筋）。輪状剥皮して立枯れを待つことをコセトクという。輪状剥皮はコセキ。 |
| コゼル | 〔他〕挺子でこじる。「少しコゼルとすぐ取れる」。コジルともいう。 |
| ゴゼンオドリ | 〔芸〕コオドリの一つ（小山手）。 |
| コソギブキ （小枌葺き） |
〔住〕細かいソギで葺いた屋根（上湯川）。 |
| ゴソク （五足） |
〔狩〕シシの大きさの単位。普通これが最高で13貫くらい。 →ケンカゴソク |
| コソット | 〔副〕すっかり。「コソット捕られたわよ」。 |
| コソバイ | 〔形〕くすぐったい（長殿・猿飼）。 |
| コソバイイ | 〔形〕くすぐったい（谷瀬・三浦・山手）。 |
| コソバカス | 〔他〕くすぐる。 |
| ゴソバラ | 〔地〕叢［くさむら］。 |
| ゴタ | 〔住〕塵芥［じんかい］（内原・申崎・那知合）。ゴッタともいう。ゴタカキ＝ちりとり。ゴッタフテ（ゴタフテ）＝塵捨場。 |
| ゴダイ | 〔林〕キンマの積材の一番下の土台にする材（田戸）。 |
| ゴタイテン （御大典） |
〔動〕育と赤の混じった川魚で、大正時代に平坦部から移入された（宇宮原）。オイカワのこと。 〔注〕－オイカワの雄の婚姻色を指して要るものと思う。大正天皇の御大典（即位式）を記念して移入されたというが、定かではない。 |
| コタエル | 〔自〕困る。閉口する。 |
| コダカ | 〔漁〕特に鮎用の網の一種。絹糸の2重網。 |
| ゴタカキ | 〔住〕ちりとり。チリカキとも。 |
| コタグ | ①〔他〕探す →コタゲル ②〔自・卑〕歩く（谷垣内）。 |
| コタゲル | 〔他〕①混ぜかえす。 ②探す。コタグともいう。 |
| コダシ （小出し） |
〔出〕材を一本一本運び出すこと。 |
| ゴタフテ | 〔住〕塵捨場（串崎・那知合） →ゴッタフテ |
| コチ | 〔天〕東からの雲、風。コチカゼともいう。 →ドヨウコチ。コチが南に廻れば大雨。夏のコチは涼しい（出谷）。秋のコチはシケが多い（旭）。 |
| コチカゼ | 〔天〕コチに同じ（那知合・上葛川）。秋のコチカゼは一番強く、台風は大抵この風である。 →コチ |
| コツ | ①〔名〕こつ。呼吸。要領。 ②〔他〕投げる。「石コッたら人に当たるぞ」ヒライコツ。 →コツケル |
| コヅカ （小柄） |
〔林〕筏竿のアマハダを綺麗に削り取るのに使った小さなナイフで、別打ちにした（込之上）。 |
| コヅカイ （小使） |
〔村〕ソウダイの走り使い役。各バンに一人ずつ、任期1年。バンガシラはいない（上葛川）。 |
| コヅキ | 〔食〕香煎［こうせん］。いわゆるハッタイ粉のこと。ハダカムギを煎ってヒキウスで粉に碾［ひ］いたもの。そのまま何かのハネ（葉）ですくって食べ、チャガイ（茶粥）に混ぜ、また練っても食べる（谷垣内・五百瀬・那知合・旭）。粉のまま、木の葉で食べるのをハネルという（旭）。 |
| コヅキショウガツ | 〔年〕正月20日。神さんにコヅキを供えた。この日をカミノトシコシともいう（谷垣内）。 |
| コッキリ | 〔副〕すべて。すっかり。 |
| コヅク | 〔他〕どやす。こづきまわす。 |
| コツケ （小付け） |
〔運〕負荷の上にちょっとした物をつけ添えること（内原・旭）。 →ツケ。 |
| コツケル | 〔他〕投げつける。 コツ＝投げる。 |
| コツゴモリ （小晦） |
〔年〕12月30日（今西・平谷）。コツモゴリ、コツモゴとも言う。 |
| ゴッシャリマセ | 〔言〕御免ください。いらっしゃいませ。 |
| ゴッタ | 〔信〕塵芥［じんかい］（今西）。 塵芥場はゴッタフテ。 |
| ゴッタフテ | 〔住〕塵捨場（今西・上葛川）。 →ゴタフテ |
| コッテ | 〔農〕①牡牛（田戸・玉置川）。コッテウシともいう。牝はオナメウシという。 ②牡の仔牛（宇宮原）。 |
| コットイ | ①〔農〕牡牛。ウナメに対していう（西川）。 ②〔形〕邪険な。 |
| コッパ | ①〔林〕材木をハツッた屑。コッパタともいう（田戸）。 ②〔人〕身分の低い人。 |
| コッパタ | 〔林〕コッパに同じ（田戸）。 →コッパ |
| コッポネ | 〔人〕物事に凝り固まった人。 |
| コツモゴ （小晦） |
〔年〕12月30日（田戸）。 |
| コツモゴリ （小晦） |
〔年〕12月30日（上湯川・小山手・谷垣内）。 |
| コツレ （仔連れ） |
〔狩〕仔を連れたシシ（上湯川・上葛川）。 |
| ゴト | 〔地〕本流から分かれている細い支流。ドーともいう。 |
| ゴトーヒキ | 〔動〕大蟇（松柱・小山手）。松柱では、トチワラともいう。 |
| ゴトービキ | 〔動〕大蟇（上湯川）。 |
| コトウジ | 〔住・武〕槍と似て先が叉をはったようになって、多数の突起のついた袖搦［から］み用の武具。エンの奥寄りの長押の上に掛けておいた（旭）。 |
| コトコトネズミ | 〔動・兆〕鼡がヒネて来ると、コトコト壁を叩く。こんな音がすればその家に死人が出るという（小坪瀬）。 |
| コトハジメ （事始め） |
〔年〕正月2日に山へ行って1、2本タキモノでも伐って来たり、畑を一寸打ってみたりする（旭栂之本）。 |
| ゴトヒキ | 〔動〕蟇（宇宮原・田戸・上葛川）。こぶこぶがあって、汁がつけば病む。味はおいしい（上葛川）。宇宮原ではドッチャマという。 |
| ゴトビキ | 〔動〕蟇（今西・玉置川）。村内他所ではトチワラ、トチワラビキとも。 |
| コトボシ | 〔住〕手燭［しゅしょく］。かんてら。ブリキ製の小さな、ホヤのない、細い芯だけのランプ。 |
| コナ | 〔農・食〕かつての重要な野菜。白菜の類で小さい。漬菜によくした（コナヅケ）。シャクシナともいう。 |
| コナイダ | 〔時〕この間。先日。 |
| コナオシ （小直し） |
〔名〕ちょっと直す。手をいれること。 |
| コナカラ （小半） |
〔名〕ナカラ（半）の半分。つまり4分の1。 |
| コナカラオタン | 〔婚〕（大字内原）。 |
| コナゲル | 〔他〕薪など小さく切る。 |
| コナシゴヤ | 〔農・住〕屋敷内の脱穀調製小屋（宇宮原）。 →コナス |
| コナシバ | 〔農・住〕コナシベヤに同じ。別棟になっていた（旭栂之本）。 |
| コナシベヤ | 〔農・住〕コナシゴヤに同じ。 |
| コナシマタ | 〔農・製〕ダツ（炭俵）を編む台。ツチノコをあっちへやり、こっちへやりして編む（田戸）。 |
| コナス | ①〔他〕細かく割る。砕く。コナゲル。 ②〔農〕米・麦・豆など脱穀する。 ③貶［けな］す。悪口をいう。 |
| コヌカ | ①〔食・住〕米糠［こめぬか］。カクスベ（蚊遣り）に焚いた（谷垣内）。 ②（米糠）〔族〕婿養子。「コヌカ1合あれば、婿に行くな」。 |
| コネバチ （捏鉢） |
〔食〕粉をこねるための刳物の器。 |
| コネル （捏ねる） |
①〔他〕捏ねる。粉に水を加えて固くねる。 ②難題を持ち掛けて困らせる。理屈をこねる。ゴネルとも。 |
| ゴネル | 〔自〕→コネル② |
| コノシラ （此の衆等） |
〔代〕友達で親しみ深い人たちに対する言葉。 |
| コノヂュウ （此の中） |
〔時〕この頃。この間。 |
| コノハガエリ | 〔動〕百舌鳥。 |
| コバ | ①〔地〕山中の僅かな平坦地。 ②〔林〕特に木挽の仕事場。また、その挽材装置（田戸）。この仕掛けを設営することをコバガケという（田戸）。 |
| コバエ | 〔林〕10年生以下の若い植林（西中・竹筒）。コーキに対していう。 |
| コバカケ | 〔林〕コバ②を設営すること。 →コバ |
| コハゼ | ①〔衣〕足袋、脚絆のこはぜ。 ②〔狩〕クグツの部分品（松柱）。今西では、チコという。 |
| コハタキ | 〔食〕粉に碾［ひ］くこと（谷瀬）。 →ハタク |
| コハラ | 〔地〕川の中洲。 |
| コビキ （木挽） |
〔林〕木挽。江州木挽・伊勢木挽・高野木挽。殊にオオタ（新宮～田辺間）コビキが有名だった。下葛川では、コガヒキという。 |
| ゴビキブシ （木挽節） |
〔芸・林〕木挽が山で木を挽きながら歌う唄。「コビキさんなら、あさりをわけて、道を広めて通わんせ」「コビキさんたち、お国は何処よ、生まれは仙台出羽の国」など（上湯川）。コビトウタともいう（田戸）。 |
| コブシ | 〔植〕辛夷［こぶし］。この葉に甘いのと苦いのと2種類あって、甘い方の嫩芽［どんが］を子供たちが食べた（松柱）。 |
| コビッコ | 〔動〕コノハヅク。 |
| コブッタ | ①〔狩〕シシの大きさ。ウリッコの上、3～4貫のもの。コブッタジシともいう（小坪瀬）。 ②〔林〕木のうちで、コブがあって割れぬもの。 |
| コブッタジシ | 〔狩〕コブッタに同じ（小坪瀬）。 →コブッタ |
| コブル | 〔他〕かぶりつく。かじる（谷瀬）。「嵐が戸をコブル」「子供が手をコブル」。 |
| コボウ | 〔族〕小さい子供（小坪瀬）。 |
| ゴボウキ （小箒） |
〔住・食〕炒り鍋をかき回すのに使う小箒で、トウキビの殻でつくった（上葛川）。 |
| コボク （古木） |
〔林〕コボクスル（枯死する）（谷垣内）。 |
| コマイ | ①〔住〕（木舞）屋根皮の上にうつ細材。下のはシタゴマイ（谷垣内）。 ②〔形〕小さい。 |
| コマコイ | 〔形〕①小さい。「えらいコマコーに切ったのォー」 ②倹約。「マチへ行ったらコマコーせえなー、食うていけんぞ」 ③吝。「テキは、金にコマコイよって、付き合いにくい」。 |
| ゴマゴマ | 〔動〕アリジゴク。「ゴマゴマ出て来い」といって遊んだ（上葛川）。 |
| コマシダ | 〔植〕葉柄の長いシダの一種。和名コシダ。この葉柄で作った篭をシダカゴという（田戸）。上葛川では、クジャクシダという。 →シダカゴ |
| コマヅケル | 〔他〕手なづける。なつくようにする。 |
| コマドリ （駒鳥） |
〔動〕コマドリ。 |
| コマモノウリ （小間物売り） |
〔交〕 |
| コマル | ①（小丸）〔林・炭〕大きさによる木炭の分け方の一つ。大丸、中丸、小丸、ワリの順（小山手）。 ②〔自〕隙間にものがはさまる。「歯に魚の骨がコマッた」。 |
| コミヤサン （小宮様） |
〔信〕氏神境内の小祠［しょうし］。本社はオオミヤサン（大宮様）。 |
| コムギダンゴ （小麦団子） |
〔農〕ウシヤスミ（丑休み）の田畑の供物（西中・谷垣内・重里）。重里では、半夏生［はんげしょう］に供える。 →コムギモチ、ムシマツリ。 |
| コムギモチ （小麦餅） |
〔農〕土用丑（ウシヤスミ）に作って田畑に供える。小麦を碾臼で挽いて水でねっただけの生の餅（団子）を栗の枝の間に入れて、枝葉ごとカヤ（茅）の葉でくるみこんで畑に立てた（上湯川・出谷・松柱）。この頃は、立てずに、蒸してキナコを付けて食べる。 →ムシツギ |
| コムラ | 〔体〕こぶら。 |
| コメカリガマ （米苅鎌） |
〔農〕稲苅鎌（五百瀬）。稲苅はコメカリ。 |
| コメツキウタ （米搗唄） |
〔農・芸〕竹筒の場合、テマで9人ほどで歌に合わせて、タテウスで搗いた。沢山の歌があった。 |
| コメフミ （米踏み） |
〔農〕カラウス（カラス）で米を搗くこと。一晩に三クボ（1斗2升）搗いて一人前だった。 |
| コメビツ （米櫃） |
〔食〕飯櫃。オヒツともいう（串崎）。米は、極めて貴重なものだったので、桶などに蓄え、いわゆる米櫃にとりわけておく風はなかった。 |
| コメユリ | 〔植〕オニユリより一寸小さく毛のない百合。 |
| コモ （菰） |
①〔農〕粗く織った菰。 ②〔林・製〕炭俵、スミゴモ。 |
| ゴモク | 〔住・名〕塵［ごみ］。ゴタ。ゴッタ。 |
| ゴモクユ | 〔体〕ショウブを主にして、オオハギの葉、ニンドウカズラとヨモギの根、及びイヌコンコ（猫柳）の皮をハガマ（釜）で煮て風呂に入れたもの。デキモン（出来物）に良い（谷垣内）。 |
| コモノ （小物） |
〔狩〕猟の場合のタヌキ、イタチ、テンなどの小猟獣。 |
| コモリ （篭もり） |
〔蚕〕蛹［さなぎ］が死んで蚕が出ない繭。またそのこと。 |
| コモリ （子守） |
〔産〕子守。 |
| コモリウタ （子守唄） |
〔産〕 |
| コモル | 〔自〕①子守をする（竹筒）。 ②繁茂する。 |
| コヤシナイ （子養い） |
〔産〕育児。「コヤシナイノサカリニャ、＝沢山の子を育てるのに忙しかった時分には」とか「毎夜、ヨナベしてコヤシナイした」などと用いる。 |
| ゴヤサッテ | 〔時〕五日日の目。 |
| コヤス | 〔他〕マツをコヤス＝松脂を吹き出さす。コエマツのコエに同じ。 →ハラマツ |
| コヤッテ | 〔言〕越えて（竹筒）。 |
| コラエジョウ （耐え性） |
〔名〕忍耐心。「コラエジョウのない人」。 |
| コラエル | 〔他〕許す。「どうか、コラエてくだされ」。我慢する。 |
| ゴラゴ | 〔怪〕河童（小原・田戸・上葛川）。 |
| ゴラス | 〔他〕懲らしめる。いじめる（那知合）。ゴスとも。 |
| ゴラボ | 〔怪〕河童（田戸）。ゴラボシ、ゴラゴとも。 |
| ゴラボシ | 〔怪〕河童（田戸）。 |
| ゴランゴ | 〔怪〕河童（上葛川）。 |
| ゴランボ | 〔怪〕河童（七色）。 |
| コリ （垢離） |
〔信〕コリカク。水垢離［みずごり］を取る。コウリ。 |
| コリキ （樵り木） |
〔林〕薪をコル（樵る）こと。 |
| ゴリキ | 〔動〕川底に棲み、腹に吸盤がある（字宮原）。西中でイワスイカブ、玉置口では、ナメラボウズという。 |
| ゴリル | 〔自〕懲りる。ゴレルとも。 |
| コル （樵る） |
〔林〕薪などを採る。薪コリ。キコリ（薪とり）。 |
| ゴレル | 〔自〕→ゴリル |
| コレガァナ | 〔連体形〕こんな。 |
| コロ | ①〔林〕→カルコ ②〔狩〕幼獣。シシのコロ。シカのコロ。イヌのコロ |
| コロイデ | 〔農〕水田にヒヤミズ（冷水）が直に入るのを避けるため、田の土を盛って作った∧状の小畦。こうして水を廻してヌクメル。山天など、大抵の田にこれがある。 |
| ゴロゴロ | 〔形〕空腹状態。「もう、ゴロゴロじゃ」。 |
| ゴロタ | ①〔名〕嘘（嘘言）。 ②〔地〕川中の転石、丸石。 |
| ゴロツク | 〔自〕仕事もせずにぶらぶらしている。 |
| コワ | 〔林〕杉桧材の外廻りの白みの部分。シラタともいう。しんはミ。 |
| コワァ （コワイ） |
〔形〕くたびれた。疲れた。しんどい。だるい（平谷）。 |
| コワシ | 〔食〕正月に供える（上湯川）。 |
| コンキュウ （困窮） |
〔林・食〕飢饉。ガシンともいう。 |
| コンコ | 〔食〕沢庵漬。漬菜とともにオクモ、クモジという（上葛川・小原・那知合・武蔵）。コンコヅケともいう。 |
| ゴンゴ | 〔名〕竹筒（たけづつ）。タケノゴンゴ（旭）。ゴーとも（大字竹筒）。 |
| ゴンゴラアナ | 〔地〕洞穴 |
| コンズ | 〔製〕漆の液汁。またそれを入れる竹筒（たけづつ） |
| ゴンズ | 〔交〕二つヂチのわらじ（谷垣内） →ゴンゾワラジ。 |
| ゴンゾワラジ | 〔交〕二つ乳のわらじ。船頭、筏師が穿［は］いた（田戸）。 |
| ゴンタ | 〔人〕暴れん坊。 |
| ゴンニヤク | 〔食〕こんにゃく（西川）。 |
| コンニャク | 〔食・農〕大晦日の夜に食べる。 |
| ゴンノカミ （権守） |
〔伝〕神納川上流などの落武者伝説にこの称号が多い。 |
| ゴンパチ | 〔植〕虎杖［いたどり］。生食、保存食として重要。西川筋ではイタズル、イタドリ、ともいう。旭では、イタンドリという。 |
| ゴンパチムシ | 〔動〕黄金虫（西川）。 |
| コンピラサンノアゲキ （金毘羅さんの上げ木） |
〔信〕讃岐の金毘羅さんへの献木。昔願いごとのある人が、「奉納金毘羅大権現、昔年何才何某」と墨書した材木を流した（田戸）。 |
| ゴンボ | 〔農・植〕牛蒡［ごぼう］。 |
| コンミジン | 〔形〕粉微塵［こなみじん］。「折角の玩具もコンミジンになった」 |
| コンツボ （紺壺） |
〔製〕紺屋［こうや］の藍甕。 |
| ゴンボー | 〔農・植〕ゴボウ。 |
| コンヤ （紺屋） |
〔交・製〕染物屋。コンツボがあった。 |