「エ」

エイガ
（映画）		 〔芸〕
エエマワリ
（家廻り）		 〔動〕アオダイショウ（谷瀬）。
エイカンシュ 〔村〕叡感主か、地主。年貢赦免地となって生まれた語か。
エイヨウ 〔名〕栄養から発した語ながら、特に（贅沢になって）食物の好き嫌いを言って選り好みすることに用いる。「エイヨウ言わずに何でも食べれ」。（寧ろ、栄耀からきた語か。）
エカキ
（絵描き）		 〔交〕よく来て、泊めてやると絵を措いてくれた。
エキリョウ
（生霊）		 〔信〕生霊。シリョウ（死霊）に対していう。
エグイ 〔形〕①えぐい（味）　②根性が悪い。
エグイモ 〔農・植〕里芋の一品種。カブ（かしら）はエグくて、そのままではとても食えぬが、茹でてアワセ（あくを抜き）、小豆を混ぜて鍋や摺り鉢に入れて、摺小木で混ぜて潰して食べた。イグイモともいう。五百瀬などではアオヅルともいう。
エコヒキ 〔名〕えこひいき。
エシム 〔他〕嫉［そね］む（杉清）。
エズク 〔体・自〕嘔吐しそうになる。
エソ 〔漁〕魚釣りのための餌。「エソ掘っとけよー。」（平谷地区）。
エダ
（枝）		 ①〔林〕（立木の）節［ふし］、枝。　②〔筏〕がノカワ（一本流し）の際、河流が2股に岐［わか］れていると、主流をミト、分流をエダと言い、エダを止めてミトを通す。これをキバナサスという（宇宮原）。　③〔狩〕鹿などの股。四肢をヨツエダなどともいう（上葛川）。　④ホンカワ（本川）あるいはオオカワ（大川）筋に対して支流筋をエダと呼ぶ。ホンカワ・オオカワは十津川本流のこと。「エダへ入りゃあ、人間もおっとりしとる」（小原）。
エダウチ
（枝打ち）		 〔林〕植林した杉桧の下枝切り（西中・田戸）。
エダウチハシゴ
（枝打梯子）		 〔林〕枝打ち用の枝梯子（田戸）。
エットノー 〔接〕そしてなあー（平谷地区）。
エップリ 〔体〕げっぷ（平谷地区）。
エテ
（得手）		 ①〔名〕得手、得意　②〔名〕具合、エテが悪い。
エテコ 〔動〕猿の忌詞［いみことば］。
エドキャハン
（江戸脚絆）		 〔衣〕キャハンの一種。フナシ（船頭）が着けた（竹筒）。
エドコ 〔住〕床の間（小坪瀬・出谷・谷垣内）。
エドル 〔自〕薄い紙の下に絵または文字を敷きその通りかくこと。敷き写し。
エナ 〔産〕胞衣。アトザンともいう。
エノゴ 〔体〕淋巴腺腫脹［しゅちょう］。　→イノゴ
エバミ
（餌喰み）		 〔動〕鮎が川底の石についた苔を舐めること（五百瀬・田戸・小原・武蔵）。
エビ
（葡萄）		 ①〔植〕野葡萄の一種。有毒だといって食べぬ。エビカズラともいう（谷瀬・旭）　②〔動〕海老、川蝦（エビタモで捕った）。
エビサケル
（海老裂ける）		 〔自〕サツマ（甘藷）など、よく煮ればエビの腹のようにひび割れることにいう（上葛川）。
エビタモ 〔漁〕川蝦［えび］を捕る目の細かい網（田戸）。
エビツ 〔植〕サルトリイバラ（七色・重里）。エベツとも。エビツイバラ、イビツ・イビツイバラなどと呼名多し。
エビッサマ
（恵比須様）		 〔信〕ヘヤに祭る（今西）。　→エベッサマ
エビツバラ 〔植〕サルトリイバラ（松柱・谷垣内）。
エビラ 〔植〕椎茸を干すため、椎茸を入れた網箱を何段も重ねて下から炭火（今は石油）で暖める仕掛け（上葛川）。
エブリ ①〔農〕田植えの直前に水田を均らしてヒラタにする道具。永井のエブリには歯がなく、武蔵のエブリには歯が刻まれている。　②〔製〕炭窯から炭を掻き出す道具（田戸）。
エブル 〔農・他〕田の面を均らす。通例はエブリサス。
エベスダイコクサン
（恵比須大黒様）		 〔信〕百姓の神。福の神（竹筒・上湯川寺垣内）。上湯川寺垣内では、その供物を女の子がタバって食べると縁が遅いという。上葛川では、その供物を子どもに食べさせない。
エベスナエ
（恵比須苗）		 〔農〕ウエシマイにヘヤのエベッサマに供える一束の糯米苗。ヘヤに祭る（重里・今西）。上葛川ではナワシロのモチ苗の最後の一掴みをとって（両親の揃った者がとればよい）エベスダイコクサンに供え、それをとっておいてセキカゼの時煎じて飲めば効くという。
エベヅ 〔植〕サルトリイバラ（重里・谷垣内・玉置川）。エビツとも。
エベッサマ
（恵比須様）		 ①〔信〕ヘヤに祭る。百姓の神。福の神。エベッサマといってもダイコクサンと一緒に祭っている所が多い。　②〔婚〕結婚当夜は花嫁を「エベッサマに上げる」といって床入りしない。これをオアズケという（松柱・今西）。
エベツシバ 〔植〕サルトリイバラ（上湯川寺垣内・上葛川）。上葛川では、サンキライバラとも。
エベツバラ 〔植〕サルトリイバラ。
エホウサマ
（恵方様）		 〔年〕①歳徳様。正月神（谷垣内）。　②明きの方、恵方（小坪瀬）。
エホウダナ
（恵方棚）		 〔年〕大晦日に特設する歳徳棚。天井の中央から吊るしてエホウに向けて歳徳様を祭る（上湯川寺垣内）。
エライ 〔形〕甚だしい。ひどい。
エン
（椽）		 〔住〕縁側（谷瀬・宇宮原・内原・旭）。古い家では巾一間のものが特徴的、前面にコエンを付けたものが多い。一般にエンノという所が多いが、エンバシという所もある。
エンゲクソワルイ
（縁起糞悪い）		 「そんなこと言うなよ。エンゲクソワルイ」。
エゲツナァ
エゲツナイ		 〔形〕人情味がない。辛辣［しんらつ］な。エンゲツジャ。
エンコ 〔動〕猿の忌詞［いみことば］。エテコ。　〔注〕エンコボウシとも。
エンコマワシ
 〔芸・信〕猿廻し。昔は牛のオリヤ（厩）で祈祷し、守り札を置いて行った。今でもオリヤの入口の柱に猿の掌を釘付けにしてある家がある（田戸）。
エンタ 〔植〕①サルスベリ（出谷）。　②ヒメシャラ（田戸）。ネジに良い。
エンノ 〔住〕縁側をエンノと呼ぶ所が最も多い。古い家は一間巾。居住棟の前面全体につける。近年は畳を敷いて仕切り、子ども部屋などにしている家も多い。一部ではエンまたはエンバシという。
エンバシ 〔住〕縁側（宇宮原・内原栗平）。　エンともいう。　→エンノ
エンマワリ 〔動〕アオダイショウ（上野地）。