昔、大萩、小萩と云ふ木地屋ありて、小萩は大萩により殺さると云ふ。考へてみると信州の木地屋（ウルシ業）にこの萩や荻（オギ）の姓多し。或いは然らんか？ 　　-------------------------------------------------------------------------- 　この紙、戦時中のものとて浸潤は甚だし。よりて不明（文字が判読できないの意味であろう）になり易く、以後大文字に記す。まことに書き難し。追はるる如くして記す。紙製造工程の欠陥、以て戦争の事情を知る。當時としては、これも上々のものなりき。